Vizyonumuz [Die Vision]

Bilimsel çalışmalar ile Alman Toplumunun sosyal yaşamına, kültürel dünyasına ve akademik dünyasına katkı sağlamak, Yapılan bilimsel çalışmalar ile Almanya’nın gerçekleştirdiği sosyal, toplumsal ve kültürel değişim süreçlerinin dış ülkelere nasıl yansıtıldığını, nasıl algılandığını ve bu gelişmenin doğurabilecek sonuçlarını sunmak, Almanya için bu tür değişimlerin kendi toplumu içinde ne tür sonuçlar doğurabileceği öngörüsünde bulunmak.

Mit wissenschaftlichen Studien einen Beitrag zum gesellschaftlichen Leben, zur kulturellen Welt und zur akademischen Welt der deutschen Gesellschaft zu leisten, darzustellen, wie sich die von Deutschland vollzogenen gesellschaftlichen, sozialen und kulturellen Veränderungsprozesse im Ausland widerspiegeln, wie sie wahrgenommen werden und welche Folgen diese Entwicklung haben kann, zu prognostizieren, welche Folgen solche Veränderungen für Deutschland in der eigenen Gesellschaft haben können.